IL TEAM ITALIANO DI "REGIONI IN RETE"

L'ANNO SCOLASTICO È FINITO!!!
INSIEME PER FESTEGGIARE...... Da sinistra, 1^ fila: Mirella, Rosa, Feliciana, Tina
2^ fila: Antonella, Cristina, Pierina, Grazia.



CHE FATICA LAVORARE CON IL CALDO DI GIUGNO!!!

ROSA

FELICIANA

MARIA : "AL TEATRINO DI WILLY"

PIERINA, LA NOSTRA ESPERTA IN MUSICA

Messaggio per i partners francesi

Ciao ragazzi! Sono Giulia della 5^E e vi scrivo a nome di tutti gli alunni delle classi quinte. Siamo molto contenti di aver lavorato con voi e di aver vissuto una bella esperienza che non scorderemo mai. Ora noi siamo già in vacanza e auguriamo anche a voi di trascorrere una divertente estate.
Un ringraziamento e un saluto anche alla vostra professoressa Marguerite.

Sapori lucani

A cura degli alunni della 5^B

IL PARCO NAZIONALE DEL POLLINO

Clicca sul libro e scopri le bellezze del parco nazionale più grande d'Italia: IL PARCO DEL POLLINO
.....dove interi capitoli di scienze naturali sono stupendamente rappresentati dalla sua orografia, dalla flora e dalla fauna.

(Sii paziente, devi attendere un po' per il caricamento della pagina. Per una migliore visione schiaccia il tasto F11).

Auguri per Marguerite

Dall'Italia con affetto........

Ti siamo tutti idealmente vicini in un momento così importante per te e ti auguriamo un mondo di bene, insegnanti e alunni

AUGURISSIMISSIMISSIMI!!!!!!!!!!!!!!!

OASI E RISERVE IN BASILICATA

Clicca sull'immagine, ATTENDI PAZIENTEMENTE PER UN PO' e......scopri le bellezze della Basilicata.

I LAGHI DI MONTICCHIO

Clicca sull'immagine e........ ATTENDI UN PO'. Potrai ammirare le bellezze della Basilicata!

Le coste della Basilicata

Clicca sull'immagine e........ ATTENDI UN PO'. Potrai ammirare le bellezze della Basilicata!

Architettura borgognona

L'architettura in Borgogna


L'architettura religiosa
L'architettura civile

L'architettura dal Novecento fino ai tempi moderni

------

L'architettura religiosa




Uno dei primi ordini monastici è quello di Cluny. Questo nome è un paesino vicino a Macon. Nel 909, una abbazia benedettina riformata fu costruita da Guillaume 1er, il duca d'Aquitaine et il conte d'Alvergna.

Poi, ci sono i cistercensi che si sono sviluppati al XIe secolo. Questo ordine è durato più di quello di Cluny. Dal 1106 fino al 1150, è costruita l'abbazia da Citeaux, a Saint-Nicolas-les-Citeaux. Questa abbazia era il centro spirituale maggiore dell'Europa fino alla sua chiusura alla rivoluzione francese. Ma, oggi, l'abbazia di Citeaux è di nuovo aperta e ci abitano i monaci.

La basilica di Paray-le-Monial,

fondazione cluniacense è stata innalzata da architetti clunisiani (di Cluny) all'epoca dal'abate Hugues dalla metà di 11e fino a l'inizio di 12e secolo. Nel 5 maggio 990, questa basilica appartenne à l'ordine di Cluny. Grazie a questo attaccamento, la città è diventata molto conosciuta. Da allora, ci sono molti pellegrinaggi che vengono dal mondo intero.

I monaci costruttori hanno fondato le grandi abbazie madri da Cluny (nel Xe secolo) poi di Citeaux (nel Xie secolo), la costruzione di molti monasteri e di santuari. Loro hanno fondato anche l'apostolato di San Bernardo nel XIe secolo. Sotto il mecenato dei duchi della Borgogna l'arte si sviluppò in Borgogna.

L'architettura della Borgogna puo essere anche gotica come il palazzo dei duchi di Borgogna. Si trova a Digione dal 1365, Il palazzo ducalea era la sede del ducato di Borgogna e oggi, fa da municipio a Digione e anche da museo delle belle-arti di Digione.





_______

L'architettura civile : castelli, tetti, e carpenteria

Il castello di Tanlay è un dei più grandi dell'architettura del Rinascimento in Borgogna. Dalle guerre religiose, il castello è ancora abitato dalla stessa famiglia ( i marchesi di Tanlay).
Questo castello è famoso per la sua galleria a trompe-oeil e per gli affreschi della torre della Ligua. Il castello di Tanlay propone due visite :
- la prima: una visita interna del castello chi è ricco di mobili e di arredamenti murali.
- la seconda: una visita esterna del castello che ci fa scoprire l'architettura del castello: i suoi fossati, il suo canale e il suo parco notevole.

Il castello di Bazoches, costruito nel XII° secolo, presenta un'architettura trapezoidale con 4 torri e un torrione che circondano un cortile. Questo castello è interamente ammobiliato: mobilio di Vaudan ( camera da letto, armatura, libreria) , arredi di XVIIe secolo sulle quatro facciate della cortile interna , quatro immensi alberi genealogichi , ...
Il giardino del castello è stato creato da Le Nôtre.

Gli ospizi di Beaune, a Beaune, in Saône et Loire, sono un' antica fondazione ospedaliera del Quattrocento , diventato oggi un museo.
Il cancelliere Nicolas Rolin, con sua moglie nel 1443, decide di creare un'ospedale per i poveri. Gli ospizi di Beaune sono famosi per la loro architettura tradizionalmente borgognona. La facciata esterna è ricca in decorazione con i suoi tetti in tegole verniciate.
_

__
L'architettura dal Novecento fino ai tempi moderni

Il ponte canale di Digoin, la nostra città, si chiama il ponte Acquedotto.

Questo ponte è un dei più grandi ponti-canali della Francia con i suoi 243 metri. Fu costruito nel 1834-1838, in pietra. Questo è un ponte in arco dove la Loira scorre sotto. La piattaforma consiste in un bacino dove passa il canale e le chiatte.
I giardini di Barbirey sono ubicati a 25km da Digione. Questo giardino è grande 8 ettari con una flora varia, botanica locale e orticola. Ci sono molte originalità e molte speci che sono costituite da tre associazioni.
Per finire, questo giardino è magnifico.




CONCLUSIONE

http://www.chateaux-france.com/bourgogne.html

La Borgogna ha un patrimonio ricco e diverso, dai campanili romanici, dai tesori delle sue città d'arte allo splendore dei castelli.

AUGURI DI BUONA PASQUA

Isola di Francia

DIVERSITA' PAESAGGISTICHE

Scopri i diversi paesaggi della Basilicata:

• "Le Dolomiti lucane" - a cura degli alunni della 5^C

• "I calanchi" - a cura degli alunni della 5^B

VINI LUCANI

Aglianico del Vulture
…vino dalle antiche origini che ci propone ancora oggi ...
PROFUMI COLORI RIFLESSI SAPORI
della
MAGNA GRECIA
Rosso rubino, dal sapore fruttato e vellutato ;ha un aroma gradevole , in quanto richiama sentori di frutti di bosco.
Alcolico al punto giusto e invecchiato in botti di rovere nelle antiche e freschissime cantine scavate nella grotta vulcanica.
E’un vino di origine greca prodotto in Basilicata sin dal lontano VIII° secolo a.C. .
Furono proprio i Greci a portare nelle nostre terre l ’antico vitigno,chiamato appunto ELLENICO, nome trasformato in AGLIANICO. Tanto apprezzato dagli ENOTRI , in epoca romana, da quel vitigno si otteneva il mitico “Falernum”che rallegrava le tavolate dei ROMANI.
Questo vino, a cui i terreni vulcanici danno caratteristiche uniche, ha assunto la DOC (denominazione – origine – controllata) nel 1971. E’ prodotto solo nei terreni collinari del VULTURE-MELFESE che gli conferiscono profumi, colori e sapori particolari.

Meritevole di particolare attenzione è il
Grottino
Prodotto a Roccanova (PZ).

Plinio il vecchio,nel periodo romano, scrisse in una delle sue opere che, non lontano da GRUMENTUM , si producevano ottimi vini , chiamati LAGARINI .
Si trattava già dei vini prodotti nel territorio di ROCCANOVA ?
Questa ipotesi è stata confermata, in quanto, da epoche remote, in questo paesino lucano “saper fare il vino” è considerata una vera e propria arte esercitata da contadini tenaci molto legati alle loro tradizioni.
Nel territorio di ROCCANOVA sono ancora numerosi i vigneti che, grazie al particolare terreno collinare ed a condizioni climatiche favorevoli producono Uve di qualità.
Numerose sono anche le grotte, tipiche ed antiche cantine scavate nelle rocce arenarie, nella periferia del paese.
E’ proprio lì che, in botti di rovere o castagno, il vino invecchia assumendo sapori ed aromi che lo rendono un prodotto gradevole ed apprezzato da chi ricerca la qualità e la tipicità.
L’ otto dicembre si svolge la sagra del vino per festeggiare il prodotto più conosciuto del posto, che nel 2000 ha ottenuto l’ IGP con la denominazione di “Grottino di Roccanova”

….Altri vini Lucani…
In BASILICATA, si producono anche altri vini pregiati a cui è stato assegnato il marchio‘ IGP (indicazione – geografica – protetta ) che valorizza i vitigni autoctoni, tra questi ne ricordiamo alcuni , prodotti nelle zone del Materano e del Metapontino :
• Il DRAGONE di Matera.
• Il LUNATI di Nova Siri.
• Il Vino delle cantine LANZOLLA, Montalbano Ionico.

UN PO' DI STORIA.....

SULLA COSTA IONICA della Basilicata, intorno al VII secolo a.C., approdarono COLONI PROVENIENTI DALLA GRECIA, attratti da terre fertili bagnate da fiumi ricchi di acque, alcuni navigabili (Agri e Sinni). Le piccole comunità elleniche, col tempo, diedero vita a due città straordinarie: METAPONTO ed HERACLEA

METAPONTO
La colonia fu fondata dagli Achei nel 630 a.C. fra la foce del fiumeBradano e quella del Basento.Alleata con Sibari e Crotone, distrusse Siris e. dopo la guerra di Pirro,si alleò con Roma,ma la tradì ,successivamente con Annibale. Le continue e rovinose guerre devastarono il suo territorio e segnarono, a poco a poco la decadenza della splendida città che era stata anche sede della scuola di PITAGORA, famoso filosofo e matematico.
Gli scavi hanno portato, alla luce uno splendido museo all’aperto in cui si possono ammirare i resti del tempio dedicato ad Apollo Liceo, l’agorà, l’anfiteatro, nonché i due colonnati (TAVOLE PALATINE) del tempio dedicato a Hera.

HERACLEA
Fu fondata sui resti dell’antica SIRIS, colonia dei Colofoni, provenienti dall’Asia Minore e poi distrutta da Sibari e Crotone. Heraclea, splendida e potente città della MAGNA GRECIA, fu sede della LEGA ITALIOTA, coalizione di colonie greche. L’elevato tenore di vita e la ricchezza artistica e culturale della città è testimoniata da numerosi reperti conservati presso il MUSEO DELLA SIRITIDE di Policoro.
Heraclea decadde dopo le rovinose battaglie fra Pirro e i Romani e il devastante passaggio di Annibale e, successivamente, passò sotto il dominio dei ROMANI.

A Policoro si possono visitare:
- l'impianto urbano del quartiere artigianale, con fornaci, sulla collina di Policoro;
- l'area sacra coni resti degli altari votivi dedicati a Demetra e a Dioniso;
- nel Museo di Policoro: corredi funerari, utensili e oggetti di uso quotidiano, monete, armi, gioielli finemente lavorati, vasellame , lucerne…

Le "Tavole di Heraclea", importante documento per la gestione delle aree sacre e agricole, sono conservate a Napoli, presso il Museo della Magna Grecia;

ALTRI INSEDIAMENTI SI TROVANO IN ZONE PIU' INTERNE POICHE' I GRECI RISALIVANO LUNGO IL FIUME SINNI, ALLORA NAVIGABILE, PER CERCARE NUOVE TERRE

Tanti cari auguri

Ciao a tutti!

Ecco un saluto dalla Francia, da Digoin. Tanti auguri a voi tutti, buon anno nuovo 2008, e tanta felicità, fortuna per l’anno che viene. Vi auguriamo una buona salute perche è molto importante.
Speriamo che questo anno sarà migliore dell’ anno scorso e anche che abbiate trascorso delle buone feste e che voi non siate stati malati.

Speriamo di avere notizie vostre fra poco.. !!!

Baci Baci dalle classi di seconda B,E e H.

BASILICATA O LUCANIA?

“…Una terra magica, di luce ed argilla,
di boschi, di mare, di montagne…”

..culla di antiche tradizioni, di cultura,
di storia raccontata dalle sue pietre e di arte

espressione del lungo cammino del suo popolo.

Due nomi per una terra

La Costituzione italiana, nel 1948, la indicò come:

Basilicata

dal greco basilikòs (funzionario del re) (cfr. basileus, re)

Terra di re

I poeti, però, amano chiamarla

Lucania

Forse, più per la dolcezza e la musicalità della parola, che per le antiche origini del nome.

Lucania ha diverse radici

dal greco leukòs (leucòs) Luc Luachan
(luce – biancore) (luminosità) (splendore)

Forse proprio i Lucani, antiche popolazioni italiche che avevano occupato la nostra terra nel V – VI sec. a. C., la indicavano con questi termini in quanto appariva loro sempre

Illuminata dal sole

Lucania…

Terra di boschi??… Terra di lupi??…

Lucania, potrebbe, inoltre, derivare

dal latino Lucus (bosco) e dal greco lukos (lycos) (lupo)

in quanto il nostro territorio tantissimi anni fa, era ricoperto da boschi in cui massiccia era la frequenza dei lupi.
Il nome Lucania fu ufficializzato dallo Stato nel periodo fascista (1934/1945) e da esso deriva la denominazione degli abitanti (noi ci chiamiamo Lucani) e quella della catena montuosa che l’attraversa (Appennino Lucano).


Ma, Lucania o Basilicata che sia, questa è una terra straordinaria che si trova nel cuore dell’Italia Meridionale…

Storia della Borgogna

STORIA DELLA BORGOGNA

I. L'epoca paleolitica: -900 000 a -9000. La roccia di Solutré

Epoca paleolitica:Presenza di uomini in Borgogna in mezzo a mammut, rinoceronti, elefanti delle steppe,...

Il mito di Solutré.

L' immagine dei cavalli precipitati nel vuoto della cima della roccia di Solutré dai cacciatori preistorici che li abbassavano al vertice ha a lungo tenuto luogo d' atti storici nell' immaginario popolare.
Dal sito dove si sono osservati vestigia della presenza umana si è ricavato il nome « uomo solutreano » .Il solutreano segna l'apogeo delle tecniche di taglio della pietra nel paleolitico superiore. Gli utensili sono dominati dalla presenza di pezzi fogliacei sottili e simmetrici. A volte la selce è stata riscaldata a temperature elevate per facilitare questa lavorazione. Chiamati a seconda della forma, 'foglie di alloro' o 'foglie di salice'.

II. Le radici celtiche, la Borgogna galla: il sito di Bibracte


BIBRACTE

Bibracte era la capitale del popolo celtico degli éduens dalla fine del secondo secolo avanti Cristo alla fine del primo secolo prima di J C. Centro nevralgico del potere dell' aristocrazia éduenne, era anche un importante luogo d'agricoltura, d' artigianato e di commerci , per un totale di 15 a 20 mmila abitanti su una superficie di circa 135 ettari.
Poi, la Borgogna divenne romana all'epoca di Giulio Cesare, quando vinse Vercingetorige (Vercingetorix in francese) a Alesia (nel 52 avanti Cristo).
I Burgondi : Dopo l'era romana, ci furono invasioni da popoli venuti dal Nord, i Burgondi.
I cosidetti barbari venuti dall'Europa del Nord (Danimarca) alla fine del V° secolo diedero il proprio nome alla regione. Ci fu dopo il regno merovingio, che si estese fino ad Avignone in Provenza.

In rosso; invasione del Burgondes
In verde l' invasione dei visigoti

III. L'epoca di Cluny

L'abbazia di Cluny (in Borgogna, dipartimento attuale della Saône-et-Loire) è stato fondata nel 909 o 910, dal duca d'Aquitania (Aquitaine) e conto d'Alvernia (Auvergne ) : Guillaume 1. Cluny è il simbolo della rinascita monastica in occidente; l'abbazia fu un focolare di riforma della norma benedettina ed un centro intellettuale di primo piano al Medioevo classico. L'arte romana si sviluppò in tutta la regione.

IV. I duchi di Borgogna: l'apogeo (1363- 1479)
All'epoca di successioni problematiche, (morte del duca Phiplippe de Rouvres senza eredi nel 1361 )il Re di Francia Jean le Bon s'impossessa del ducato e lo concede nel 1636 a suo figlio Philippe le Hardi. (--> i Valois di Borgogna)

Filippo l'Ardito
Philippe le hardi ( 1342- 1404)

Carlo il Temerario
Charles le téméraire ( 1433- 1477)

Si tratta di un secolo d'Oro, con duchi illuminati, mecenati delle Arti; decretano la moda, le buone creanze, il gusto.

E' anche un'epoca turbata: I Valois si alleano con gli Inglesi contro la Francia, lotte continua, estensionedel territoriofino all'Olanda e l'Alsazia-Lorrena.Nel 1477, la Borgogna di Carlo il Temerario viene vinta a Nancy dalle truppe di Luigi XI : Carlo muore durante la battaglia, e senza eredi maschi, la Borgogna diventa definitivamente francese (Luigi XI).
Seguono due secolo placati, e sul territorio nascono grandi pensatori e scrittori tali Bossuet, JJ Rousseau, Santa Margherita Maria ha la visione del Sacro Cuore di Gesù a Paray le Monial.
--> Forte influenza culturale

E' anche un'epoca florida per l'economia, con l'apporto dell'arte delle maioliche italiane tramite la famiglia dei Gonzaghi venuta da Mantova a Nevers, la metallurgia e le miniere.

V. Un'era turbata: il XIX° e il XX°

Con l'epoca post-napoleonica, le diverse guerre con la Germania, la rivoluzione industriale, il fenomeno d'esodo rurale dalle campagne verso le grandi città, e la fillossera nelle Viti nel 1880, la regione attraversa periodicamente delle crisi, che generano un lente declino che si alterna con momenti brillanti. E un'epoca d'incertezze e d'alternanza fra passi avanti e indietro.
Buonaparte ha studiato a Autun, sono dei borgognoni ad inventare la fotografia (Nicéphore Niepce, Etienne-Jules Marey). Gustave Eiffel è nato a Digione, gli scrittori Lamartine et Colette sono figli della Saône-et-Loire, ecc. Il vigneto perde in superficie, ma guadagna in qualità e in prestigio negli anni 1930 (Compagnia di Tastevin).

Alphonse de Lamartine, poeta romantico e uomo politico

La prima fotografia fata da Niepce nel 1826, vicino a Châlon-sur-Saône.

1910, il castello della Verrerie del famiglia Schneider, Le Creusot.

Il maglio oggi esposto a Le Creusot, all'ingresso della città, simbolo dell'epoca d'oro dell'industria delle forgie Schneider.

Condivisa fra collaborazione e Resistenza durante la Seconda Guerra Mondiale, la Borgogna soffrì dall'occupazione, e si dovette ricostruire dopo. Le attività economiche si sono a poco a poco ristrutturate e modernizzate, (industria, allevamento e viti) con l'arrivo di nuove tecnologie, e nuovi bisogni, con scambia a livello europeo: Germania poi Italia, poi Regno Unito. La regione attuale offre larghe possibilità per gli studi. Il turismo culturale e gastronomico si sta sviluppando perché la ricca storia del territorio fa che tutti tengono in pregio la Borgogna...